bacjk issues cliquer pour ouvrir/ clicar para abrir/click to open cllick to go foward