labrys, études
féministes/ estudos feministas Marie-France Dépêche est mâitre en Théorie Littéraire de l´Université de Brasília, Brésil, où elle enseigne ‘Pratique et Théories de la Traduction’ , au Département de Langues Étrangères et Traduction. Ses recherches fontt le lien entre les théories féministes et celles de la traduction, thèmes sur lesquels elle a publié plusieurs articles , entre autres “Le pouvoir de la traduction au service du féminisme » in Annales du Colloque International ‘La Recherche Féministe dans la francophonie’, Université Laval, Québec, 1996, cahier 13; « A tradução feminista, teorias e práticas subversivas. Nísia Floresta e a Escola de Tradução canadense”, Textos de História, vol.8, n.1/2, Brasília, 2000; « Brésil XIXe siècle et Canada, XXe siècle »ABCAN, Revista Interfaces Brasil/Canadá, ano 1, no. 1, 2001. |