todos os sumários

tous les sommaires

all contents

labrys, études féministes/ estudos feministas
juillet / décembre 2010 - julho/dezembro 2010

webmaster , criação e execução: :tania navarro swain( anahita)

contacto e. mail : anahita@terra.com.br

copyright: das autoras - mencionar a publicação anterior nesta revista

IMAGES /IMAGENS

- as imagens do lay out deste número são compostas com fotos da Irlanda. Outras imagens são oriundas de originais de ZEILA NAVARRO SWAIN- proibida a reprodução- com exceção da flor de lys e da lira, esta última oriunda do site http://ferrao.org/mulher%20lira.jpg

-les images qui composent le layout de ce numéro sont des photos de paysages d´Irlande. Les autres images sont des originaux de ZEILA NAVARRO SWAIN- réproduction non autorisée ( à l´exception de la fleur de lys et de la lyre - cette dernière tirée du site (http://ferrao.org/mulher%20lira.jpg)

normas - normes

information ( en français/ in english)

os artigos são acessados no interior da revista

. para entrar na revista, clicar sobre o livro da home page.

- . o presente número compõe-se de um dossiê sobre " a música das mulheres" , de três outros dossês: "entrevistas" ," 20 anos do Institut de recherches er d´études féministes", e o habitual dossiê livre:"com toda liberdade". .

- para acessar os números anteriores, clicar na back issues( machadinha) na home page.

.para navegar, é sempre necessário clicar sobre a labrys à esquerda ou à direita ( para voltar ou avançar, respectivamente) ou sobre a "mãozinha" que aparece quando o mouse faz contacto com um objeto.

- para acessar os dossiês, clicar sobre seus respectivos nomes nas páginas correspondentes.-

- toda feminista pode organizar um dossiê , cuja proposta será submetida ao comitê de edição

-. todo texto aceito pode ser traduzido por iniciativa da autora ( em inglês ou francês) , que também será publicado.

. toda tradução deverá ser feita por pessoa cuja lingua materna seja a da versão proposta

. as traduções também serão submetidas ao comitê de edição